Shou Sugi Ban

Shou Sugi Ban

Il Shou Sugi Ban è una antica tecnica giapponese ecologica, non tossica e naturale per rendere il legno resistente al fuoco ed agli agenti atmosferici senza ledere la struttura interna del legno. Bisogna scegliere l’essenza giusta e seguire diversi processi per ottenere un risultato finale eccellente

La tecnica prevede essenzialmente di bruciare il legno dal lato che verrà esposto alle intemperie: una tecnica molto antica, ecologica perché si ottiene senza l’utilizzo di chimica e che permette di ottenere una protezione alle intemperie assolutamente eccezionale, oltre a rendere il legno stabile, durevole, idrofobo ed ignifugo. L’essenza più usata in giappone è il cedro, pianta autoctona, ma abbiamo fatto diverse prove con altre specie arboree come il cipresso, il larice e l’abete, ottenendo risultati sorprendenti nelle varianti estetiche e di resistenza. Le superfici carbonizzate, vengono trattate con olii naturali che ne esaltano le venature e aumentano la durabilità.
L’effetto estetico è visivamente suggestivo e molto caratterizzante.

2025-01-16T17:51:38+01:003 Aprile 2019|Categorie: NEWS|Tag: |
Shou Sugi Ban

Shou Sugi Ban is an ancient and ecological, non-toxic and natural Japanese technique used to make wood resistant to fire and atmospheric agents without compromising its internal structure. The right wood must be chosen and various processes must be completed before achieving an excellent final result.

The technique consists essentially of burning the wood on the side to be exposed. The technique is both ancient and ecological because it provides remarkable protection without the use of chemicals while also making the wood more stable, durable, water repellent, and fire retardant. The wood most commonly used with this technique in Japan is cedar, an autochthonous species, but we have conducted tests on others such as cypress, larch, and fir, and obtained surprising results in terms of aesthetics and resistance. The carbonized surfaces are treated with natural oils that bring out all the wood’s grain and increase its durability.
The aesthetic effect is highly suggestive and distinctive.

2025-01-16T18:58:00+01:001 Aprile 2019|Categorie: NEWS|Tag: |
Torna in cima