L'Azienda News Dove siamo Mappa del sito Contatti Galleria
Comment choisir un panneau

CONSIDERATIONS TECHNIQUES POUR LE CHOIX DU PANNEAU EN BOIS MASSIF ET PANTOGRAPHIE

Le choix d’un produit manufacturé en bois qui doit être utilisé à l’extérieur doit se baser sur des considérations finalisées à évaluer la fonctionnalité et la durée dans le temps; cette évaluation est particulièrement importante dans le cas des habillages des portes d’entrée blindées et des volets blindés qui, à cause des exigences de construction, sont réalisés en épaisseur limitée.
Bien que la matière soit très complexe, le respect de quelques règles est suffisant pour déterminer d’une manière assez sûre l’essence du bois et le type de teinte les plus adéquats à un certain but.

 

 

Panneaux en bois massif

Legno massiccioToutes les portes Torterolo & Re sont séchées en réduisant l’humidité intérieure jusqu’à 10÷12%, valeur qui représente l’humidité de stabilisation du bois au moment où le produit manufacturé est introduit dans l’environnement.
On doit en tout cas considérer le fait qu’il y a un échange continu d’humidité entre le bois et l’environnement, qui se manifeste par des phénomènes d’élargissement et de rétrécissement dans le sens orthogonal à la veinure. Ces phénomènes sont évidents surtout dans des environnements particulièrement humides et caractérisés par des amplitudes saisonnières fortes.
Naturellement, les conséquences de cet échange sont plus évidentes sur des panneaux de grande largeur (portes avec lumière très ample) et notamment sur les essences dites “douces”, telles que le Pin, le Canoe Wood et, dans une moindre mesure, le Douglas. Pour ces essences on suggère d’utiliser des modèles à trois files de bossages plutôt qu’à deux et d’éviter l’exposition totale aux agents atmosphériques, en cherchant à les placer à l’abri d’arcades ou de balcons.

 

 

Panneaux pantographiés

Legno pantografatoTous les habillages pantographiés pour extérieur en essence sont réalisés au moyen de “fibres parallèles”. Le collage des couches est effectué au moyen d’une colle mélaminique résistante à l’action des agents atmosphériques.
Le panneau présente à l’intérieur une couche de bois de la même essence que celui de la façade; le fraisage du pantographe rend visible la couche intérieure, en atteignant de cette façon un résultat esthétique d’un effet agréable.
La disposition longitudinale des fibres dans les couches au-dessous de la couche superficielle contribue à recréer l’effet de bois massif, tandis qu’une méthode particulière de stratification protège dans le temps le produit manufacturé contre les fendages et les cassures.


Les panneaux laqués sont disponibles avec deux différents supports :

 

  • Laqué sur contreplaqué en bois à fibres parallèles.
  • Laqué sur MDF hydrofugé, aggloméré en bois finement haché et rendu résistant aux intempéries grâce aux colles utilisées dans le procédé de fabrication.

 

 

La première solution présente une surface plus irrégulière mais qui sera plus résistante aux intempéries.
La seconde solution est d’un point de vue esthétique plus lisse mais est conseillée pour des installations en positions abritées.
Les panneaux pantographies, n’étant pas au même niveau esthétique des habillages en bois massif, donnent plus de garantie de stabilité et de résistance aux intempéries.

 

 

Peinture

Le choix du type de peinture du panneau se base principalement sur des évaluations esthétiques et fonctionnelles, telles que la durée et la fréquence d’entretien. Puisque le premier critère est très subjectif, donc difficile à évaluer, nous allons nous concentrer exclusivement sur le deuxième.
Les peintures utilisées normalement par Torterolo & Re pour les panneaux en bois massif ou pantographiés sont toutes à base d’eau, écologiques et de longue durée car elles sont de la meilleure qualité et il faut souligner que la durée d’un film de peinture dépend tout d’abord de la protection aux rayons ultraviolets dont bénéficie l’habillage.
Cette protection peut être offerte par l’architecture de la maison – toits versants, arcades, ou autres éléments architecturaux sur les côtés les plus exposés aux rayons solaires – ou bien par une peinture à contenu élevé de pigments.
Les pigments, en effet, sont des oxydes métalliques qui, dissous dans le film de peinture, font fonction de filtre: plus grand est le contenu de pigments, plus grand est la protection offerte au film. Donc, plus la peinture est coloriée plus elle résiste dans le temps.
Les peintures pigmentées teinte noyer garantissent donc une bonne durée; ensuite on trouve les peintures semi-couvrantes (teinte miel) avec des nuances de plus en plus claires, jusqu’à arriver aux peintures transparentes (nature) qui ne contiennent aucun type d’oxyde métallique.
Par conséquent, la finition naturelle n’est suggérée que dans des situations garantissant au panneau une protection extérieure optimale, à moins qu’on ne puisse assurer un entretien fréquent.
Les peintures à l’eau utilisées par Torterolo & Re, à base de matières premières sélectionnées, garantissent une protection et une durée à l’extérieur plus élevées que celles des produits à solvant utilisés habituellement.
La durée de la protection, qui a passé le test de nos Clients pendant des années d’applications pratiques, a été testée avec des résultats excellents dans plusieurs instituts européens également.
Il faut donc considérer normaux au cours du temps les phénomènes suivants – puisqu’ils ne sont pas attribuables à des défauts de la peinture:

 

  • diminution légère du film de peinture;
  • Pour les panneaux laqués, c’est normal que la couleur reste légèrement déposée sur le mouchoir.
  • perte légère de polissage;
  • petite variation de la couleur;
  • sortie de substances résineuses et/ou tanniques du bois après la pose du produit.

 

Afin de préserver plus longtemps le film de peinture, et donc de conserver toujours dans de bonnes conditions l’habillage, il suffit de prendre de simples précautions, telles que le nettoyage annuel avec de l’eau et du savon neutre.

 

On ne peut garantir une longue conservation dans le temps dans les cas de:

 

  • fermetures peintes au moyen de cycles incolores, naturels ou de teintes à échantillon;
  • fermetures réalisées au moyen de façonnages spéciaux;
  • fermetures soumises à des conditions d’exposition particulières;
  • environnements corrosifs ou agressifs (par exemple, des zones situées à moins de 200 mètres d’usines de produits chimiques, de raffineries, de laveries industrielles, de fonderies, etc.);
  • dormants installés à plus de 2000 m au-dessus du niveau de la mer;
  • dommages causés par la grêle et par d’autres calamités naturelles (par exemple inondations, tornades, etc.);
  • état d’abandon et de négligence de la fermeture (par exemple maisons fermées au moins depuis un an, aucun type d’entretien, etc.);
  • variations de coloration dues au bois ou à son séchage;
  • blanchiment de la peinture dû au contact prolongé avec l’eau pendant les premiers mois successifs à la pose de l’habillage;
  • transformations ou modifications de la façade extérieure de la fermeture effectuées par l’usager;
  • utilisation de produits chimiques autres que détergents neutres;
  • dommages causés pendant le stockage, le transport ou la pose, pour des raisons externes (coups, griffes, égratignures, frottements répétés, actes de vandalisme, effractions, etc.);
  • conditions d’utilisation des habillages s’écartant des habitudes normales;
  • conditions d’humidité atmosphérique adverses (par exemple brouillard et/ou pluie et/ou neige pendant plus de 15 jours);
  • dommages (éclaboussures ou coulées) causés par le contact avec des produits utilisés dans les chantiers de construction (peintures murales, ciment, émaux, chaux, plâtre, etc.);
  • dommages dus au stockage sous la pluie et/ou le soleil du matériau original emballé;
  • environnements naturels très agressifs tels que:
    - zones à moins de 200 mètres de la dernière vague de la mer (sel, sable, etc.);
    - zones très chaudes (température relevée sur le dormant supérieure à 60 °C)
    - régions polaires (température sur la surface de la fermeture au-dessous de 20 °C).


Torterolo & Re garantit la réalisation de sa propre production selon les règles de l’art du point de vue aussi bien des critères de construction que du choix des matériaux et de leur traitement.
En tout cas, il y a lieu de rappeler que le bois, s’il est exposé aux agents atmosphériques, n’a pas toujours un comportement prévisible; afin de réduire le risque d’inconvénients il est donc très important de s’orienter vers un choix du panneau qui tienne compte du type de bois, du modèle et de la position de la porte.

 

Afin de faciliter votre choix, dans les pages suivantes chaque habillage est accompagné d’un symbole graphique qui en indique le dégré de résistance aux intempéries.

 

Legende

 

Torterolo & Re reste à votre disposition pour vous fournir tout autre renseignement et éclaircissement.

Panneaux
Newsletter Torterolo & Re SpA
Cerca nel sito
Area Utenti
Torterolo&Re S.p.A. - Sede legale: via Cornareto 180 - 17017 Cosseria (sv) - Reg. Imp. SV - Codice Fiscale - 00808860092 - Partita IVA - IT 00808860092 - C.C.I.A.A. R.E.A. n. SV 47141